Hello!
For MgNi: the first entry mp1185908 has about the same about gravimetric density as the others but not the same Volume / Nsites.
I downloaded the cif to confirm there are four atoms in the unit cell (4 also listed on webpage) so Nsites should be 4?
Thanks,
Matt